Publicação na Revista Transdisciplinar de Geriatria – edição alargada de 2014

Partilho convosco o link da revista onde se encontra o  artigo realizado em co-autoria com a minha colega e amiga Dra. Sónia Silva, “Psicoterapia com a Pessoa Idosa: O papel das Reminiscências no Processo Demencial” ou na página facebook desta revista. Trabalhámos juntas na Unidade de Psiquiatria da Pessoa Idosa, no extinto Hospital Miguel Bombarda e este artigo é fruto das nossas reflexões e pesquisa conjunta. Considero falar por mim e por ela, quando expresso a minha gratidão por todos e todas as pacientes idosas que tive o previlégio de conhecer ao longo deste trabalho e de com eles(as) ter reconhecido ainda mais o valor da identidade, a respeitar, sobretudo quando em perda.

Coloco igualmente o resumo do artigo:

Psicoterapia com a Pessoa Idosa: O Papel das Reminiscências no processo demencial.

Matilde Batalha¹:Mestre em Psicologia Clínica, Terapeuta Familiar. Colaboradora na Associação EntreNós (Lisboa), na Associação Comdignitatis (Mafra) e Residência Geriátrica da Praia Grande (Sintra). Prática clínica em consultório particular, Lisboa.  matildebatalha@gmail.com

Sónia Francisca da Silva²:Licenciatura em Psicologia Clínica, Doutoranda em Neuropsicologia Clínica pela Universidade de Salamanca (área das Doenças Degenerativas); Coordenadora da área da Geriatria no Centro InterEgos- Portimão, silvasonia@sapo.pt
“Tenho medo de não ser eu próprio, medo de perder consciência de mim.” Fernando, 62 anos. Diagnóstico de Demência de Alzheimer

RESUMO
O presente trabalho constitui-se como um exercício de reflexão sobre a prática psicoterapêutica das autoras junto da população idosa, fortemente consolidada pelas mais atuais teorias psicológicas e neurobiológicas. O processo psicoterapêutico com pessoas idosas privilegia como instrumento terapêutico as reminiscências, que permitem a reorganização da personalidade e influenciam a identidade através do processo de revisão de vida.
É dada relevância ao papel da psicoterapia com a pessoa idosa em processo demencial, que trabalha no sentido de preservar e devolver aquilo que faz de cada ser único, a sua identidade.

Palavras- Chave: Reminiscência; Psicoterapia; Pessoa idosa; Demência.
RESUMO
El presente trabajo se constituye como un ejercicio de reflexión sobre la práctica psicoterapêutica de las autoras junto de la población anciana, fuertemente consolidada por las más actuales teorías psicológicas y neurobiológicas. El proceso psicoterapêutico con personas ancianas privilegia como instrumento terapéutico las reminiscencias, que permiten la reorganización de la personalidad e influéncian la identidad a través del proceso de repaso de vida. Es dada relevancia al papel de la psicoterapia con la persona anciana en proceso demencial, que trabaja en el sentido de preservar y devolver aquello que hace de cada ser único, su identidad.

Palabras- Llave: Reminiscencia; Psicoterapia; Persona anciana; Demencia.